Aller au contenu

Cadeau offert dès £50 d'achat

Anneaux de pain grec au sésame

Greek Sesame Bread Rings

À Athènes et à Thessalonique, la journée commence par un koulouri. Ces anneaux de pain enrobés de sésame se vendent depuis des charrettes et des kiosques à presque chaque coin animé, empilés par dizaines et achetés encore tièdes par les pendulaires, les étudiants et quiconque a besoin de manger en chemin. Ils sont la véritable street food grecque : bon marché, sincère et discrètement addictive, avec une coque de sésame craquante et une mie moelleuse, légèrement sucrée, en dessous.

Ce qui fait un bon koulouri n'est pas la complexité, mais le soin. La pâte est simple, le façonnage pardonne les erreurs, et le seul véritable secret réside dans le bain qui donne aux anneaux leur croûte brillante et constellée de graines. Réussissez cela et vous obtenez un pain qui rivalise avec tout ce que propose une boulangerie de ville, entièrement réalisé dans votre propre cuisine.

Pourquoi l'huile d'olive compte

L'huile d'olive entre discrètement dans cette pâte, mais son rôle est bien réel. Une seule cuillère à soupe travaillée dans la pâte levée assouplit la mie et apporte une souplesse que seule la matière grasse procure, gardant les anneaux tendres plutôt que secs sous leur coque croustillante. Un pain réalisé avec une mesure de bonne huile a tout simplement un goût plus rond et se conserve mieux.

C'est ici qu'une huile de domaine unique mérite sa place. La Nikkitas Extra Virgin Olive Oil, pressée à partir d'olives cultivées autour de Sparte, dans le Péloponnèse grec, apporte un caractère herbacé et poivré qui appartient naturellement à un pain grec. Vous ne la goûterez pas comme une note distincte dans l'anneau fini, mais vous en sentirez le travail dans la texture et dans la douce saveur que laisse une bonne huile. Pour une recette aussi épurée, la qualité de chaque composant se révèle.

Ingrédients

  • 150 g de farine de pain blanche forte
  • 350 g de farine ordinaire
  • 7 g de sel marin fin
  • 20 g de levure fraîche, ou 10 g de levure sèche
  • 275 g d'eau, pour la pâte
  • 30 g de miel grec
  • 1 c. à soupe de Nikkitas Extra Virgin Olive Oil
  • 150 g de graines de sésame (les graines de lin remplacent le sésame en cas d'allergie)
  • 2 c. à soupe de sucre en poudre, pour l'eau de trempage
  • 500 g d'eau tiède, pour le trempage
  • 40 g de beurre doux, fondu, pour le badigeonnage

Une note sur les quantités et les substitutions : le mélange de farine de pain forte et de farine ordinaire donne aux anneaux leur mâche caractéristique sans les rendre durs, conservez donc les deux si vous le pouvez. Les graines de lin remplacent proprement le sésame pour les personnes allergiques et grillent en une saveur de noisette similaire. La recette donne dix anneaux ; pour ajuster, divisez ou multipliez chaque quantité proportionnellement et gardez les pâtons à environ 80 g chacun.

Matériel

  • Un grand saladier
  • Un plan de travail propre, sans farine
  • Une balance de cuisine
  • Deux plaques de cuisson
  • Du papier sulfurisé
  • Deux bols peu profonds, un pour l'eau de trempage et un pour les graines
  • Un pinceau de cuisine
  • Une grille pour le refroidissement

Préparation

  1. Mélanger les ingrédients secs. Placez la farine de pain forte, la farine ordinaire et le sel ensemble dans un saladier et mélangez pour répartir le sel uniformément. Mélanger d'abord le sel à la farine l'empêche de reposer directement contre la levure, où il ralentirait la levée.
  2. Activer la levure. Dans un bol séparé, mélangez la levure, les 275 g d'eau et le miel jusqu'à dissolution. Le miel nourrit la levure et donne à la mie sa légère douceur caractéristique.
  3. Rassembler la pâte. Creusez un puits au centre de la farine et versez-y le liquide. Ramenez la farine vers le liquide jusqu'à former une pâte grossière, puis renversez-la sur un plan de travail sans farine. Laisser la surface nue permet à la pâte d'adhérer et de se développer plutôt que de glisser sur un voile de farine.
  4. Pétrir. Travaillez la pâte avec le talon de la main pendant environ 8 minutes, jusqu'à ce qu'elle devienne souple et élastique. Cela développe le gluten qui donne aux anneaux leur mâche et leur structure.
  5. Laisser lever. Ajoutez la cuillère à soupe d'huile d'olive dans le saladier, remettez la pâte, couvrez et laissez lever environ 1 heure, jusqu'à ce qu'elle double de volume. L'huile empêche la pâte de coller et s'incorpore à la mie pendant le repos.
  6. Préchauffer le four. Préchauffez à 220 °C, 200 °C chaleur tournante, et garnissez deux plaques de cuisson de papier sulfurisé. Un four chaud fixe rapidement la croûte et stimule la levée.
  7. Préparer le bain et les graines. Mélangez le sucre en poudre dans les 500 g d'eau tiède jusqu'à dissolution, et versez les graines de sésame dans un bol séparé. Le sucre dans l'eau aide les graines à adhérer et accentue la couleur de la croûte finie.
  8. Diviser et façonner. Renversez la pâte et divisez-la en 10 pâtons d'environ 80 g chacun. Façonnez chacun en boule, puis roulez-le en un boudin d'environ 40 cm de long. Réunissez les extrémités et scellez-les en anneau avec un peu d'eau. Le long boudin donne à l'anneau ouvert classique sa forme fine et régulière.
  9. Tremper et enrober. Trempez chaque anneau d'abord dans l'eau sucrée, puis pressez-le dans les graines de sésame pour l'enrober généreusement. Déposez les anneaux sur les plaques préparées. Cette double action, humide puis sèche, est ce qui construit la coque de sésame dense et brillante.
  10. Cuire. Faites cuire 15 à 20 minutes, jusqu'à une teinte dorée profonde. La couleur vous indique que la croûte a croustillé et que les graines ont grillé.
  11. Badigeonner et refroidir. Badigeonnez les anneaux de beurre fondu encore chauds, puis laissez-les refroidir sur une grille. Le beurre apporte un éclat final et une douce richesse à la croûte, et le refroidissement sur une grille empêche les fonds de devenir mous.

Notes du chef et erreurs courantes

  • Bien enrober de graines. Lésiner sur le sésame est l'erreur la plus courante. Un koulouri doit être presque cuirassé de graines, alors pressez fermement chaque anneau dans le bol et tournez-le pour en capter chaque surface.
  • Ne pas trop fariner lors du façonnage. L'excès de farine empêche la pâte de se sceller et fait glisser l'eau sucrée. Travaillez sur une surface propre, en n'utilisant qu'un peu d'eau pour joindre les extrémités.
  • Laisser la levée se terminer. Une pâte insuffisamment levée cuit dense et serrée. Attendez qu'elle double réellement, ce qui peut prendre plus de temps dans une cuisine froide.
  • Bien sceller la jointure. Si les extrémités ne sont pas fermement pressées ensemble, l'anneau peut s'ouvrir dans le four. Une touche d'eau et un pincement assuré le maintiennent fermé.

Variantes

L'anneau de sésame nature est la norme athénienne, mais la forme invite à de petites variations sincères. Une pincée de nigelle ou de graines de pavot mêlée au sésame ajoute une note plus sombre et plus aromatique. Une pincée de mahleb ou de mastic moulu dans la pâte apporte le parfum chaud et résineux que l'on trouve dans certaines boulangeries de Thessalonique. Pour un anneau plus moelleux, davantage tourné vers le petit-déjeuner, un peu plus de miel approfondit la douceur, tandis que les graines de lin, au-delà de leur usage en cas d'allergie au sésame, donnent à elles seules une croûte plus généreuse et plus noisetée.

Préparation à l'avance et conservation

Le koulouri est à son meilleur dans les quelques heures qui suivent la cuisson, tant que la coque craque encore. Il se conserve dans un récipient hermétique un jour ou deux, même si la croûte s'attendrit avec le temps. Quelques minutes dans un four chaud les ravive bien, leur rendant l'essentiel de leur croustillant d'origine. Les anneaux façonnés et non cuits se congèlent aussi proprement : congelez-les à plat sur une plaque, puis mettez-les en sachet, et faites-les cuire surgelés en ajoutant quelques minutes au four.

Service et accords

En Grèce, ces anneaux se mangent nature et en chemin, sans rien de plus qu'un café serré à côté. À la maison, ils récompensent un peu de cérémonie. Servez-les tièdes avec de la feta et un filet de bonne huile d'olive, avec un yaourt grec épais et du miel, ou coupés et garnis de fromage et de tomate pour une vraie bouchée matinale. Une petite coupelle d'huile d'olive pour tremper, idéalement la même huile de domaine unique travaillée dans la pâte, transforme un simple anneau en quelque chose qui mérite que l'on s'attable.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que le koulouri ?

Le koulouri est un anneau de pain grec au sésame, un anneau de pain moelleux enrobé de graines de sésame grillées. C'est l'une des street foods les plus populaires de Grèce, vendue depuis des charrettes et des kiosques dans des villes comme Athènes et Thessalonique, et mangée tiède tout au long de la journée.

Pourquoi tremper les anneaux dans l'eau sucrée avant les graines de sésame ?

L'eau sucrée remplit deux fonctions. Elle aide les graines de sésame à adhérer à la surface en une couche dense et régulière, et elle accentue la couleur de la croûte pendant la cuisson des anneaux, leur donnant leur coque dorée et brillante caractéristique.

Puis-je les préparer sans graines de sésame ?

Oui. Les graines de lin sont un substitut propre pour toute personne allergique au sésame et grillent en une saveur de noisette similaire. Vous pouvez aussi y mélanger de la nigelle ou des graines de pavot pour une note aromatique différente, même si le sésame reste l'enrobage grec traditionnel.

Pourquoi utiliser à la fois de la farine de pain et de la farine ordinaire ?

Le mélange donne aux anneaux leur caractère. La farine de pain forte apporte le gluten et la mâche pour lesquels le koulouri est connu, tandis que la farine ordinaire empêche la mie de devenir dure. Ensemble, elles produisent un anneau souple à la dent qui conserve pourtant sa forme.

Comment garder les anneaux croustillants le lendemain ?

Le koulouri est meilleur dans les quelques heures qui suivent la cuisson. Conservée dans un récipient hermétique, la croûte s'attendrit, mais quelques minutes dans un four chaud ravivent l'essentiel du croustillant d'origine. Les anneaux façonnés et non cuits se congèlent aussi bien et peuvent être cuits surgelés.

← Retour aux recettes